The Bade Harami Ho Beta meme originates from the Prime Video web series Mirzapur season 1. The screenshot which went viral involves Lala (the character played by Anil George) saying these lines to Munna Tripathi (the character played by Divyendu Sharma) in Episode 4: Virginity.
Nice