The Ye sab kya dekhna pad raha hai meme originates from the 2005 Indian film Deewane Huye Paagal. In this Bollywood movie, the blind man (the character played by Govardhan Asrani) says this dialogue to Tommy (the character played by Paresh Rawal) when a gunfight breaks in the middle of the desert. The English translation of Ye sab kya dekhna pad raha hai… accha hai mai andha hun is what is all this that I am seeing? I am fortunate to be blind. The popular use of the Ye sab kya dekhna pad raha hai meme is to mock someone/something in its appearance or situation.
